��������������������������� x ���������������������